eclipseのsvnでコミット対象外を指定するには

パッケージ・エクスプローラから対象のファイルorフォルダを右クリックして
svn:ignoreに追加する。

こっちもある。
http://it-laboratory.seesaa.net/category/1043392-1.html